Вчора в Івано-Франківську відбулась презентація добірки мовних плакатів «Слово – меч духовний».
Відомий мовознавець Ірина Фаріон розповіла історію створення та виходу серій мовних добірок. За її словами, поштовхом до такої діяльності, стала неприємна ситуація в маршрутному таксі, коли водій гучно слухав російську музику. Саме після суперечки із водієм, в Ірини Фаріон назріла ідея створити виставку малюнків на тему мовної політики. Студенти із радістю відгукнулися на пропозицію мовознавця, а результат вразив ініціаторку.
«Вже перша виставка мовних плакатів зацікавила глядачів, а найголовніше – самих студентів. Таким чином, такі виставки стали традиційними. У 2006 році ми видали третю добірку мовних плакатів, що мала доволі символічну назву: «Мова – краса і сила». В цій назві - сама суть мовної ситуації: якщо ти красива, але не сильна, то що з тієї краси?.. Що з того, що наша мова така милозвучна і має величезний потенціал, якщо вона не захищена? І мова йде тільки про рівень державного захисту, бо сучасне політичне становище не здатне захистити нікого і нічого. Я маю на увазі самих мовців, носіїв мови. Адже скільки людей називають себе українцями, але рідною мовою вважають російську – більше 14%, а це 5 мільйонів українців. Ми спостерігаємо за так званим, «ефектом самовідчуження», коли українці відрікаються своєї автентичності. Я називаю цих людей не інакше, як просто «трупами», - наголосила Ірина Фаріон.
Фаріон вважає, що такі плакати мають бути в кожній школі, садочку, щоб і батьки, і вихователі зрозуміли про важливу роль правильного мовного виховання дитини.
Мовні плакати добірки – доволі різножанрові: від ліричних чи гумористичних, до доволі філософських та гострих.